Leistungsbeschreibung / Statement of Work schreiben

Eine Leistungsbeschreibung legt fest, was Sie genau liefern, bis wann und was als erledigt gilt. Sie ist das Dokument, das die meisten Konflikte verhindert, bevor sie entstehen. So schreibe ich eine Leistungsbeschreibung, mit vollständigem Beispiel zum Kopieren.

Von · Aktualisiert · 7 min Lesedauer

Auf dieser Seite
  1. Die kurze Antwort
  2. Leistungsbeschreibung, Angebot, Kostenvoranschlag und Vertrag
  3. Die Abschnitte, die eine Leistungsbeschreibung braucht
  4. Ein Beispiel einer Leistungsbeschreibung
  5. Wie man es kurz und trotzdem vollständig hält
  6. Es unterzeichnen lassen

Die kurze Antwort

Eine Leistungsbeschreibung ist ein Dokument, das ein Projekt so detailliert beschreibt, dass ein Fremder beurteilen kann, ob es geliefert wurde. Sie listet die Leistungen auf, was enthalten und was nicht enthalten ist, den Zeitplan und Meilensteine, wie der Kunde prüft und genehmigt, den Preis und die Zahlungsplan, und was jede Seite bereitstellen muss. Sie unterliegt einem Vertrag: Der Vertrag regelt die allgemeinen Bedingungen der Zusammenarbeit, die Leistungsbeschreibung regelt die Besonderheiten dieses Projekts.

Wenn Sie nur eine Sache von dieser Seite mitnehmen: Schreiben Sie die Ausschlüsse und die Abnahmekriteria auf. Diese beiden Abschnitte sind dort, wo Projekte schiefgehen, und sie sind die beiden, die die meisten Menschen weglassen.

Leistungsbeschreibung, Angebot, Kostenvoranschlag und Vertrag

Die Namen überlappen sich und Kunden verwenden sie locker, daher hilft es, klar zu sein, was jedes einzelne tut.

DokumentWofür es istWann es verwendet wird
AngebotÜberzeugt. Erklärt das Problem, Ihren Ansatz und warum Sie.Bevor der Kunde entschieden hat.
KostenvoranschlagNennt einen Preis für eine definierte Leistung, gültig bis zu einem Datum.Wenn der Kunde eine Zahl möchte.
LeistungsbeschreibungDefiniert die Arbeit präzise: Leistungen, Umfang, Zeitplan, Abnahme.Nachdem der Kunde zugesagt hat, vor Arbeitsbeginn.
VertragRegelt die rechtlichen Bedingungen: Zahlung, Rechte, Haftung, Beendigung.Einmal pro Kunde oder pro Projekt.

Bei einem kleinen Projekt macht oft ein Dokument alle vier. Ein kurzes Angebot mit einem Umfangsabschnitt, einem Preis, Bedingungen und einer Unterschriftslinie ist eine vollkommen gute Leistungsbeschreibung und ein Vertrag in einem. Bei größeren Kunden ist das übliche Muster eine Rahmenvereinbarung (der Vertrag), die einmal unterzeichnet wird, und eine neue Leistungsbeschreibung für jedes Projekt, die darauf verweist. Mein Leitfaden zu Rechnungen, Kostenvoranschlägen und Angeboten behandelt, wo jedes einzelne passt, ausführlicher.

Die Abschnitte, die eine Leistungsbeschreibung braucht

1. Parteien und Referenz

Wer die Arbeit in Auftrag gibt, wer sie ausführt, das Datum und eine Referenznummer. Wenn es eine Rahmenvereinbarung gibt, nennen Sie sie: "Diese Leistungsbeschreibung wird unter der Dienstleistungsvereinbarung vom 3. März 2026 ausgestellt." Dieser eine Satz bringt alle rechtlichen Bedingungen mit sich, ohne sie zu wiederholen.

2. Hintergrund und Ziel

Zwei oder drei Sätze darüber, warum die Arbeit existiert. Das ist kein Füllstoff. Wenn ein Streit in der Mitte auftritt, ist das Ziel das, worauf beide Seiten zurückgreifen: "Die Renderings sind für die Produktstartseite und den Einzelhandelskatalog" sagt Ihnen viel über Auflösung, Format und wie viele Winkel sinnvoll sind.

3. Leistungen

Eine nummerierte Liste der Dinge, die Sie übergeben, jeweils mit Format und Spezifikation. Spezifisch schlägt großzügig hier. "Produktrenderings" ist ein Problem. "Sechs Studio-Renderings, 4000 x 4000 px, PNG mit transparentem Hintergrund, plus eine 3000 x 2000 px Lifestyle-Szene in JPG" ist eine Leistung.

4. Nicht im Leistungsumfang

Was nicht enthalten ist, ausgeschrieben. Das ist der Abschnitt, der Ihre Marge schützt. Alles, das ein Kunde vernünftigerweise als enthalten annehmen könnte, aber nicht ist, sollte genannt werden: Animation, zusätzliche Winkel, Quelldateien, Modelloptimierung für Web, Copywriting, Stocklizenzen, Druck. Ein Satz wie "Alles, das nicht unter Leistungen aufgelistet ist, ist nicht im Leistungsumfang und wird separat kalkuliert" hilft, aber benannte Ausschlüsse sind viel schwerer zu bestreiten.

5. Zeitplan und Meilensteine

Startdatum, die Meilensteine mit Daten und das Lieferdatum. Binden Sie jeden Meilenstein an etwas, das beide Seiten sehen können: "Entwurfsrenderings zur Überprüfung geliefert", nicht "50% fertig". Sagen Sie, dass die Daten davon abhängen, dass die Eingaben des Kunden pünktlich ankommen, und was mit dem Zeitplan passiert, wenn sie es nicht tun.

6. Kundenpflichten

Was Sie vom Kunden brauchen und bis wann: CAD-Dateien, Markenrichtlinien, Referenzfotos, Zugang, eine benannte Person, die genehmigt. Die meisten Verzögerungen bei Freiberuflern, die ich gesehen habe, waren das Warten auf eine Eingabe, nicht die Arbeit selbst. Das Aufschreiben der Abhängigkeit macht es sichtbar.

7. Überprüfung, Überarbeitungen und Abnahme

Wie viele Überarbeitungsrunden enthalten sind, was als Überarbeitung zählt (eine Änderung innerhalb des vereinbarten Auftrags) gegenüber einer Änderungsanfrage (ein neuer Auftrag), wie lange der Kunde zur Überprüfung hat, und was passiert, wenn er nicht antwortet. Abnahmekriteria sagen, wann eine Leistung erledigt ist. Eine häufige und faire Regel ist, dass eine Leistung akzeptiert wird, wenn der Kunde sie schriftlich genehmigt oder keine spezifischen Probleme innerhalb einer festgelegten Anzahl von Arbeitstagen aufwirft.

8. Preis und Zahlungsplan

Die Gebühr, wie sie aufgeteilt wird, und wann jeder Teil in Rechnung gestellt wird. Festpreis oder Zeit und Material, und wenn letzteres, der Satz und eine Obergrenze. Währung. Ausgaben und ob sie genehmigt werden müssen. Wenn Sie eine Anzahlung nehmen, sagen Sie es hier und sagen Sie, ob sie rückerstattbar ist. Der Leitfaden zu Zahlungsbedingungen hat die häufigen Optionen.

9. Änderungsanfragen

Wie neue Arbeit hinzugefügt wird: schriftlich, kalkuliert bevor sie beginnt, und mit der Auswirkung auf den Zeitplan angegeben. Ein kurzer Absatz spart viele unangenehme Gespräche.

10. Unterzeichnung

Namen, Rollen, Daten und Unterschriften für beide Seiten. Eine Leistungsbeschreibung, die niemand unterzeichnet hat, ist ein Entwurf.

Ein Beispiel einer Leistungsbeschreibung

Hier ist eine vollständige Leistungsbeschreibung für ein typisches 3D-Projekt, die Art, die ich die meisten Wochen kalkuliere. Ersetzen Sie die Details mit Ihren eigenen.

LEISTUNGSBESCHREIBUNG  LB-2026-014
Ausgestellt unter der Dienstleistungsvereinbarung vom 3. März 2026

Kunde:     Northwind Audio Ltd, 12 Harbour Street, Bristol BS1 4RT
Dienstleister: Alex Morgan, 3D-Visualisierung
Datum:     5. Oktober 2026

1. Ziel
Produktrenderings des neuen NW-40-Lautsprechers für die Startseite und
den Einzelhandelskatalog 2027.

2. Leistungen
2.1 Sechs Studio-Renderings des NW-40 (Vorderseite, Rückseite, drei
    Viertel links, drei Viertel rechts, Oberseite, Detail des
    Bedienfelds). 4000 x 4000 px, PNG, transparenter Hintergrund.
2.2 Eine Lifestyle-Szene, Wohnzimmereinstellung, 3000 x 2000 px, JPG.
2.3 Farbvarianten von 2.1 in Schwarz und Eiche: 12 zusätzliche Dateien.

3. Nicht im Leistungsumfang
Animation oder Drehscheiben. Zusätzliche Winkel. Lieferung von 3D-
Quelldateien oder Texturen. Retuschierung von Kundenfotografien.
Modelländerungen nach dem CAD-Freeze. Stock-Bild- oder Schriftlizenzen.

4. Zeitplan
- Start: Nach Erhalt der CAD-Dateien und der Anzahlung.
- Entwurfsrenderings (2.1, ungetexturiert, Beleuchtungsprüfung):
  5 Arbeitstage nach Start.
- Endgültige Renderings 2.1 bis 2.3: 8 Arbeitstage nach
  Entwurfsgenehmigung.
Daten verschieben sich um die Länge einer Verzögerung bei
Kundeneingaben oder Feedback.

5. Kunde stellt bereit
Endgültige CAD (STEP oder OBJ) bis 12. Oktober 2026, Material- und
Farbreferenzen, eine benannte genehmigungsperson (Sarah Kim, Product
Manager).

6. Überarbeitungen und Abnahme
Zwei Überarbeitungsrunden bei den Entwürfen und eine bei den
Endversionen sind enthalten. Eine Überarbeitung ist eine Änderung
innerhalb des obigen Auftrags. Jede Leistung wird akzeptiert, wenn sie
schriftlich genehmigt wird, oder 5 Arbeitstage nach Lieferung, wenn
keine spezifischen Probleme aufgeworfen werden.

7. Gebühr und Zahlung
Festgebühr GBP 4.200,00, ohne Mehrwertsteuer.
40% Anzahlung (GBP 1.680,00) in Rechnung gestellt bei Unterzeichnung,
fällig vor Start.
60% Restbetrag (GBP 2.520,00) in Rechnung gestellt bei Endlieferung,
fällig in 14 Tagen.

8. Änderungen
Arbeit außerhalb Abschnitt 2 wird schriftlich kalkuliert, bevor sie
beginnt, mit GBP 480 pro Tag, mit ihrer Auswirkung auf den Zeitplan.

Unterzeichnet für den Kunden: ______________  Datum: ________
Unterzeichnet für den Dienstleister: ____________  Datum: ________

Wie man es kurz und trotzdem vollständig hält

Eine Leistungsbeschreibung muss nicht lang sein. Das obige Beispiel passt auf eine Seite und behandelt alles, das normalerweise einen Streit verursacht. Einige Gewohnheiten, die helfen:

  • Schreiben Sie sie aus dem Kostenvoranschlag, nicht von Grund auf. Wenn Ihr Kostenvoranschlag bereits die Positionen auflistet, ist die Leistungsbeschreibung der Kostenvoranschlag plus Ausschlüsse, Abhängigkeiten und Abnahme. Der Kostenvoranschlag-Generator gibt Ihnen die Rechnungspositionen und ein PDF zum Anhängen.
  • Verwenden Sie Zahlen überall dort, wo ein Wort argumentiert werden könnte: Pixelgrößen, Anzahl, Tage, Runden, Beträge.
  • Verwenden Sie die Worte des Kunden für das Ziel und Ihre für die Leistungen.
  • Halten Sie die rechtlichen Bedingungen heraus. Eigentum, Haftung, Beendigung und Vertraulichkeit gehören in den Vertrag, damit Sie sie nicht bei jedem Projekt neu verhandeln müssen. Der Leitfaden zu was in einen Freiberufler-Vertrag gehört listet sie auf.
  • Kalkulieren Sie es, bevor Sie es schreiben. Wenn Sie nicht sicher sind, was das Projekt wert ist, arbeiten Sie zuerst Ihre Untergrenze mit dem Tagessatz-Rechner aus, dann schätzen Sie die Tage.

Es unterzeichnen lassen

Senden Sie die Leistungsbeschreibung als PDF mit dem Kostenvoranschlag und bitten Sie um eine Unterschrift, bevor Sie beginnen. Eine E-Mail-Antwort, die "genehmigt" sagt, ist besser als nichts, aber ein unterzeichnetes Dokument mit einem Datum ist klarer für beide, wenn eine Frage drei Wochen später auftaucht. Online zu unterzeichnen ist der schnellste Weg, um es zurückzubekommen; der Leitfaden zu einem Angebot online unterzeichnen lassen behandelt, wie man das für den Kunden schnell macht.

Dann tun Sie das, wofür die Leistungsbeschreibung ist: Wenn eine Anfrage kommt, die nicht in Abschnitt 2 ist, zeigen Sie auf Abschnitt 8, kalkulieren Sie sie, und warten Sie auf ein Ja, bevor Sie sie tun. Das ist das ganze System.

Fragen

Ist eine Leistungsbeschreibung rechtlich bindend?

Sie kann es sein, sobald beide Seiten sie unterzeichnen und sie die Elemente eines Vertrags hat, oder wenn sie unter einer unterzeichneten Rahmenvereinbarung ausgestellt wird, auf die sie verweist. Allein ist eine untersignierte Leistungsbeschreibung eine Beschreibung der Absicht. Das ist allgemeine Information, keine Rechtsberatung.

Was ist der Unterschied zwischen einer Leistungsbeschreibung und einem Leistungsumfang?

Der Leistungsumfang ist ein Abschnitt einer Leistungsbeschreibung: die Beschreibung der Aufgaben und Leistungen. Die Leistungsbeschreibung umhüllt diesen Umfang mit dem Zeitplan, der Abnahme, dem Preis, den Verantwortungen und Unterschriften.

Braucht ein Freiberufler eine Leistungsbeschreibung für kleine Projekte?

Nicht eine separate. Für ein zweitägiges Projekt macht ein Kostenvoranschlag mit klaren Positionen, ein Satz zu Ausschlüssen, die Anzahl der Überarbeitungen und die Zahlungsbedingungen die gleiche Arbeit. Je größer und vager das Projekt, desto mehr lohnt sich eine richtige Leistungsbeschreibung.

OIO, die App, die ich baue, hält Kostenvoranschläge, Verträge und Rechnungen auf dem Projekt, zu dem sie gehören, und Sie können ein Dokument zum Online-Unterzeichnen an den Kunden senden. Es gibt einen kostenlosen Plan. Was OIO ist · Kostenloses Konto erstellen

Weitere Anleitungen